1981. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَىِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.
İshak [b. Mansûr] bize tahdis etti, Ali [b. el-Mübârek] bize tahdis etti, Yahyâ [b. Ebû Kesîr] bize tahdis etti; Ebû Seleme bana tahdis etti; Abdullah b. Amr radıyallâhu anhumâ’nın kendisine şöyle tahdis ettiğini [belirtti]: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e benim orucumun haberi ulaştı. Yanıma girdi... —sonra (hadisin geri kalanını) zikretti— (Sözlerinin devamında şöyle buyurdu): “Dâvûd [aleyhisselâm]’ın orucu gibi (oruç tut). O, oruçların en efdalidir (faziletlisidir).” Ben: “Ben bundan daha fazlasına güç yetirebilirim” dedim. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Bundan daha faziletlisi yoktur” buyurdu. Abdullah [b. Amr] (yaşlandığında şöyle) derdi: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in (en başta) oruç tutmamı söylediği o üç günü kabul etmiş olmayı ne kadar çok isterdim! Vallahi o (ruhsat), benim için (şimdi tutmakta zorlandığım oruçtan) çok daha sevimlidir (ahabbü ileyye).”