Kadir Gecesi’nin Fazileti Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2015. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رِجَالاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُرُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْمَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيَهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ ‏"‏‏.‏

Abdullah b. Yûsuf bize tahdis etti, Mâlik bize haber verdi; Nâfi'den; [o da] İbn Ömer radıyallahu anhümâ'dan; Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabından bazı kimselere rüyalarında Kadir gecesinin [Ramazan'ın] son yedi [gecesinde] olduğu gösterildi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Görüyorum ki rüyalarınız [Ramazan'ın] son yedi [gecesi] hususunda birbirine uygun düşmüştür. O halde kim onu aramak isterse, son yedi [gecede] arasın."