İ’tikâf Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2037. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اعْتَكَفَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةٌ مِنْ أَزْوَاجِهِ مُسْتَحَاضَةٌ، فَكَانَتْ تَرَى الْحُمْرَةَ وَالصُّفْرَةَ، فَرُبَّمَا وَضَعْنَا الطَّسْتَ تَحْتَهَا وَهْىَ تُصَلِّي‏.‏

Kuteybe [b. Saîd] bize tahdis etti, Yazîd b. Zurey’ bize tahdis etti; Hâlid’den, [o] İkrime’den, o da Âişe radıyallâhu anhâ’dan [naklen]; şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in eşlerinden istihâze (istihâze) olan bir hanımı onunla birlikte i’tikâfa (i’tikâf) girdi. O (hanım), (kendisinden gelen) kırmızılık ve sarılık [akıntılarını] görüyordu. Bazen o namaz kılarken altına bir leğen (tast) koyardık.