Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2072. Hadis

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا قَطُّ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ، وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ كَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ ‏"‏‏.‏

İbrâhim b. Mûsâ bize tahdis etti, Îsâ [b. Yûnus] bize haber verdi; Sevr [b. Zeyd]’den, [o] Hâlid b. Ma’dân’dan, o da el-Mikdâm radıyallâhu anh’tan [naklen]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem [şöyle] buyurdu: “Hiç kimse elinin emeğinden (amali yedih) daha hayırlı bir yemek asla yememiştir. Şüphesiz Allah’ın Nebisi Dâvûd aleyhisselâm da kendi elinin emeğinden yerdi.”