2092. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ إِنَّ خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِطَعَامٍ صَنَعَهُ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَذَهَبْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى ذَلِكَ الطَّعَامِ، فَقَرَّبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُبْزًا وَمَرَقًا فِيهِ دُبَّاءٌ وَقَدِيدٌ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ مِنْ حَوَالَىِ الْقَصْعَةِ ـ قَالَ ـ فَلَمْ أَزَلْ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ مِنْ يَوْمِئِذٍ.
Abdullah b. Yûsuf bize tahdis etti, Mâlik bize haber verdi; İshak b. Abdullah b. Ebû Talha’dan, o da Enes b. Mâlik radıyallâhu anh’tan [Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklen] işitmiş; şöyle demiştir: Bir terzi (hayyât), Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i kendi hazırladığı bir yemeğe davet etti. Enes b. Mâlik şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’le birlikte o yemeğe gittim. O [terzi], Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e içinde kabak (dubbâ) ve kurutulmuş et (kadîd) bulunan bir ekmek (hubz) ve çorba (merak) ikram etti. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i, tabağın (el-kas’a) etrafından kabakları seçerken gördüm. O günden beri kabağı sevmeye devam ettim.