2224. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَاتَلَ اللَّهُ يَهُودًا حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَبَاعُوهَا، وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ". قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ لَعَنَهُمْ قُتِلَ لُعِنَ الْخَرَّاصُونَ الْكَذَّابُونَ
Abdân bize tahdis etti, [o] dedi ki: Abdullah bize haber verdi, [o] dedi ki: Yûnus bize haber verdi. [O] İbn Şihâb’dan; [o] Saîd b. el-Müseyyeb’den [naklederek şöyle dedi]: Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan [işitmiş ki]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Allah Yahudileri kahretsin! Onlara iç yağları haram kılınmıştı da onlar bu yağları satıp bedellerini yediler.” Ebû Abdullah [Buhârî] dedi ki: “Kâtelehumullah” [ifadesi] onlara lanet etsin demektir. “Kutile” [ifadesi] de lanet olunsun demektir. “el-Harrâsûn” ise yalancılar demektir.