2274. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُتَلَقَّى الرُّكْبَانُ، وَلاَ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ. قُلْتُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ مَا قَوْلُهُ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ قَالَ لاَ يَكُونُ لَهُ سِمْسَارًا.
Müsedded bize tahdis etti, [o] dedi ki: Abdülvâhid bize tahdis etti, [o] dedi ki: Ma’mer bize tahdis etti. [O] İbn Tâvus’tan; [o] babasından; [o da] İbn Abbâs radıyallâhu anhumâ’dan [naklederek şöyle dedi]: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem; kervanların [yolda] karşılanmasını ve şehirli bir kimsenin köylü adına satış yapmasını yasakladı.” [Tâvus] dedi ki: İbn Abbâs’a: “Onun ‘Şehirli bir kimse köylü adına satış yapmasın’ sözü [ne anlama gelir]?” diye sordum. [İbn Abbâs]: “Onun için simsarlık (komisyonculuk) yapmasın [demektir]” cevabını verdi.