Abdest Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

144. Hadis

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلاَ يُوَلِّهَا ظَهْرَهُ، شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا ‏"‏‏.‏

Adem bize tahdis etti, dedi ki: İbn Ebi Zi’b bize tahdis etti, dedi ki: Zühri bize tahdis etti; Ata b. Yezid el-Leysi’den; [o] Ebu Eyyub el-Ensari’den; [o] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden biri tuvalete (gaita) gittiği zaman kıbleye dönmesin ve ona arkasını da çevirmesin. Doğuya veya batıya dönün (yönelin).”