Abdest Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

147. Hadis

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَدْ أُذِنَ أَنْ تَخْرُجْنَ فِي حَاجَتِكُنَّ ‏"‏‏.‏ قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي الْبَرَازَ‏.‏

Zekeriya bize tahdis etti, dedi ki: Ebu Üsame bize tahdis etti; Hişam b. Urve’den; [o] babasından; [o] Aişe’den [naklen]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [rivayet ettiğine göre] şöyle buyurdu: “İhtiyaçlarınız için (dışarı) çıkmanıza izin verildi.” Hişam dedi ki: (İhtiyaçtan kasıt) teberrüzdür (tuvalet ihtiyacı için açık alana çıkmaktır).