Abdest Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

215. Hadis

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ، صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ، فَلَمَّا صَلَّى دَعَا بِالأَطْعِمَةِ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلاَّ بِالسَّوِيقِ، فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ، ثُمَّ صَلَّى لَنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Halid b. Mahled bize tahdis etti, dedi ki: Süleyman bize tahdis etti, dedi ki: Yahya b. Said bana tahdis etti, dedi ki: Buşeyr b. Yesar bana haber verdi, dedi ki: Süveyd b. en-Numan bana haber verdi, dedi ki: “Hayber yılında Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte çıktık. Nihayet Sahba’da iken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize ikindiyi kıldırdı. Namazı kılınca yiyecekleri istedi. Kendisine sevikten (kavut) başka bir şey getirilmedi. (Onu) yedik ve içtik. Sonra Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem akşam namazına kalktı, ağzını çalkaladı. Sonra bize akşamı kıldırdı ve abdest almadı.”