Abdest Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

244. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدْتُهُ يَسْتَنُّ بِسِوَاكٍ بِيَدِهِ يَقُولُ ‏ "‏ أُعْ أُعْ ‏"‏، وَالسِّوَاكُ فِي فِيهِ، كَأَنَّهُ يَتَهَوَّعُ‏.‏

Ebu’n-Numan bize tahdis etti, dedi ki: Hammad b. Zeyd bize tahdis etti; Gaylan b. Cerir’den, Ebu Burde’den, babasından [naklen], dedi ki: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e geldim. Onu elindeki bir misvakla dişlerini temizlerken buldum. Misvak ağzındayken -sanki kusacakmış gibi (öğürerek)- ‘Öğ, öğ’ diyordu.”