246. Hadis
وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَرَانِي أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ، فَجَاءَنِي رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الآخَرِ، فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الأَصْغَرَ مِنْهُمَا، فَقِيلَ لِي كَبِّرْ. فَدَفَعْتُهُ إِلَى الأَكْبَرِ مِنْهُمَا ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ اخْتَصَرَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ أُسَامَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
Ve Affan dedi ki: Bize Sakhr b. Cuveyriye tahdis etti; Nafi’den, İbn Ömer’den [naklen]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “(Rüyamda) kendimi bir misvakla dişlerimi temizlerken gördüm. Bana, biri diğerinden daha büyük iki adam geldi. Misvağı onlardan küçük olana verdim (uzattım). Bana: ‘Büyüğe ver!’ denildi. Ben de onu onlardan büyük olana verdim.” Ebu Abdullah dedi ki: Bunu Nuaym, İbnü’l-Mübarek’ten, Üsame’den, Nafi’den, İbn Ömer’den (naklen) ihtisar etti.