2381. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُخَابَرَةِ، وَالْمُحَاقَلَةِ، وَعَنِ الْمُزَابَنَةِ، وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، وَأَنْ لاَ تُبَاعَ إِلاَّ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ، إِلاَّ الْعَرَايَا.
Abdullah b. Muhammed bize tahdis etti, [o] dedi ki: İbn Uyeyne bize tahdis etti. [O] İbn Cüreyc’den; [o] Atâ’dan [nakletti]. Câbir b. Abdullah radıyallâhu anhumâ’yı [şöyle] derken işitmiş: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem; muhâbere (mahsulün bir kısmı karşılığında arazi kiralama), muhâkale (başaktaki ekinin biçilmiş ekinle takası), müzâbene (taze hurmanın kuru hurma ile takası) ve olgunluğu belirinceye kadar meyvenin satılmasını yasakladı. Ayrıca —arâyâ (istisnası) dışında— meyvelerin ancak dinar ve dirhem (para) karşılığında satılmasını [emretti].”