İstikrâz (Ödünç Alma) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2401. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ يَتَقَاضَاهُ فَأَغْلَظَ لَهُ فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ دَعُوهُ فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالاً ‏"‏‏.‏

Müsedded bize tahdis etti, [o] dedi ki: Yahyâ bize tahdis etti. [O] Şu’be’den; [o] Seleme’den; [o] Ebû Seleme’den; [o da] Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan [naklederek şöyle dedi]: “Bir adam alacağını istemek üzere Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e geldi ve ona karşı ağır konuştu. Bunun üzerine ashabı ona [tepki göstermeye] niyetlendilerse de [Nebi]: ‘Onu bırakın; çünkü hak sahibinin konuşma hakkı vardır’ buyurdu.”