2431. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِتَمْرَةٍ فِي الطَّرِيقِ قَالَ " لَوْلاَ أَنِّي أَخَافُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الصَّدَقَةِ لأَكَلْتُهَا ". وَقَالَ يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَقَالَ زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ.
Muhammed b. Yûsuf bize tahdis etti, [o] dedi ki: Süfyân bize tahdis etti. [O] Mansûr’dan; [o] Talha’den; [o da] Enes radıyallâhu anh’dan [naklederek] şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yolda bir hurmanın yanından geçti ve: “Eğer onun zekât (sadaka) malından olmasından korkmasaydım, onu mutlaka yerdim” buyurdu. Yahyâ [şöyle] dedi: Süfyân bize tahdis etti, [o] Mansûr’un kendisine tahdis ettiğini söyledi. Zâide ise Mansûr’dan, [o] Talha’dan [naklederek]: “Enes bize tahdis etti” demiştir.