Mezâlim (Zulümler ve Kul Hakları) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2462. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ،‏.‏ وَأَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ حِينَ تَوَفَّى اللَّهُ نَبِيَّهُ صلى الله عليه وسلم إِنَّ الأَنْصَارَ اجْتَمَعُوا فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ، فَقُلْتُ لأَبِي بَكْرٍ انْطَلِقْ بِنَا‏.‏ فَجِئْنَاهُمْ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ‏.‏

Yahyâ b. Süleymân bize tahdis etti, [o] dedi ki: İbn Vehb bana tahdis etti, [o] dedi ki: Mâlik bana tahdis etti. (H) Yûnus bana, İbn Şihâb’dan [naklederek] haber verdi. [İbn Şihâb] dedi ki: Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe bana haber verdi ki; İbn Abbâs ona Ömer radıyallâhu anhum’dan [naklederek şöyle] haber vermiş: Ömer radıyallâhu anh, Allah Nebisini vefat ettirdiğinde [yaşananlar hakkında] şöyle dedi: “Şüphesiz Ensâr, Benî Sâide çardağında (sakîfe) toplandılar. Ben de Ebû Bekir’e: ‘Haydi yanlarına gidelim’ dedim. Bunun üzerine Benî Sâide çardağında onların yanına gittik.”