Mezâlim (Zulümler ve Kul Hakları) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2474. Hadis

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيّ َ ـ وَهُوَ جَدُّهُ أَبُو أُمِّهِ ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّهْبَى وَالْمُثْلَةِ‏.‏

Âdem b. Ebî İyâs bize tahdis etti, [o] dedi ki: Şu’be bize tahdis etti, [o] dedi ki: Adî b. Sâbit bize tahdis etti. [O], Abdullah b. Yezîd el-Ensârî’yi —ki o [Adî’nin] anne tarafından dedesidir— [şöyle] derken işitmiş: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem; yağmayı (nuhbâ) ve [canlı birinin azalarını kesmek olan] müsleyi yasakladı.”