2504. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ فِي عَبْدٍ، أُعْتِقَ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ، وَإِلاَّ يُسْتَسْعَ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ ".
Ebû’n-Nu’mân bize tahdis etti, [o] dedi ki: Cerîr b. Hâzim bize tahdis etti. [O] Katâde’den; [o] en-Nadr b. Enes’ten; [o] Beşîr b. Nehîk’ten; [o da] Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan [naklederek] şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim bir köledeki hissesini (şıkkan) azat ederse; eğer malı varsa [kölenin] tamamı azat edilmiş olur. Aksi takdirde köle, kendisine ağır gelmeyecek şekilde [kalan bedeli için] çalıştırılır (yüstes’a).”