2555. Hadis
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَزَيْدَ بْنَ خَالِدٍ، رضى الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا زَنَتِ الأَمَةُ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، ثُمَّ إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا، فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ ".
Malik b. İsmail bize tahdis etti. [Dedi ki]: Bize Süfyan tahdis etti. [O] Zühri'den [nakletti. Zühri] dedi ki: Bana Ubeydullah tahdis etti. [Dedi ki]: Ebu Hureyre ve Zeyd b. Halid'i —radıyallahu anhumâ— dinledim. [Onlar da] Nebi'den —sallallâhu aleyhi ve sellem— [naklettiler. Nebi] şöyle buyurdu: “Cariye zina ettiğinde ona sopa vurunuz. Sonra [tekrar] zina ederse ona [yine] sopa vurunuz. Sonra [tekrar] zina ederse ona [yine] sopa vurunuz. Üçüncüde veya dördüncüde onu —kıldan bir ip karşılığında bile olsa— satınız.”