268. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ. قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلاَثِينَ. وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ.
Muhammed b. Beşşar bize tahdis etti, dedi ki: Muaz b. Hişam bize tahdis etti, dedi ki: Babam bana tahdis etti; Katade’den, dedi ki: Enes b. Malik bize tahdis etti, dedi ki: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, gece ve gündüzden tek bir saatte (tek bir vaktin içinde) eşlerini dolaşırdı. Onlar (o zaman) on bir kişiydi.” (Katade) dedi ki: Enes’e, “Buna güç yetirebiliyor muydu?” dedim. (Enes), “Biz, ona otuz (erkek) gücü verildiğini konuşurduk.” dedi. Said, Katade’den; Enes’in onlara “dokuz kadın” olarak tahdis ettiğini (nakletmiştir).