Hibe, Fazileti ve Ona Teşvik Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2611. Hadis

وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، وَكُنْتُ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ ‏"‏ بِعْنِيهِ ‏"‏‏.‏ فَابْتَاعَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Ve Humeydi dedi ki: Sufyan bize tahdis etti. [Dedi ki]: Amr bize tahdis etti. [O] İbn Ömer'den —radıyallahu anhumâ— [nakletti] ki; [Şöyle dedi]: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— ile birlikte bir yolculuktaydık. Ben hırçın bir genç deve üzerindeydim. Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— Ömer'e: “Onu bana sat,” buyurdu. Ondan [deveyi] satın aldı; sonra Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—: “O senindir ey Abdullah!” buyurdu.