Şahitlikler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2648. Hadis

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ،‏.‏ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ امْرَأَةً، سَرَقَتْ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ، فَأُتِيَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَمَرَ فَقُطِعَتْ يَدُهَا‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ فَحَسُنَتْ تَوْبَتُهَا وَتَزَوَّجَتْ، وَكَانَتْ تَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ فَأَرْفَعُ حَاجَتَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

İsmail bize tahdis etti. [Dedi ki]: İbn Vehb bana tahdis etti. [O] Yunus'tan [nakletti]. Ve Leys dedi ki: Bana Yunus, İbn Şihab'dan tahdis etti. [İbn Şihab] dedi ki: Urve b. ez-Zübeyr bana haber verdi ki; Fetih Gazvesi sırasında bir kadın hırsızlık yapmıştı. Kadın Resulullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—'e getirildi; sonra [Resulullah] emretti ve kadının eli kesildi. Aişe dedi ki: “Sonra onun tövbesi güzelleşti [samimi oldu] ve evlendi. Bundan sonra [yanıma] gelirdi; ben de onun ihtiyacını Resulullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—'e arz ederdim.”