2663. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُثْنِي عَلَى رَجُلٍ، وَيُطْرِيهِ فِي مَدْحِهِ فَقَالَ " أَهْلَكْتُمْ ـ أَوْ قَطَعْتُمْ ـ ظَهْرَ الرَّجُلِ ".
Muhammed b. Sabbâh bize tahdis etti. [Dedi ki]: İsmail b. Zekeriyyâ bize tahdis etti. [Dedi ki]: Büreyd b. Abdullah bize tahdis etti. [O] Ebu Bürde'den, [o da] Ebu Musa [el-Eş'arî]'den —radıyallahu anh— [nakletti] ki; [Ebu Musa] şöyle demiştir: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— bir adamın başka bir adamı övdüğünü ve övgüsünde aşırıya kaçtığını işitti. Bunun üzerine: “Adamı helak ettiniz —veyahut: adamın belini kırdınız—,” buyurdu.