Şahitlikler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2681. Hadis

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُفْيَانَ، أَنَّ هِرَقْلَ، قَالَ لَهُ سَأَلْتُكَ مَاذَا يَأْمُرُكُمْ فَزَعَمْتَ أَنَّهُ أَمَرَكُمْ بِالصَّلاَةِ وَالصِّدْقِ وَالْعَفَافِ وَالْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ وَأَدَاءِ الأَمَانَةِ‏.‏ قَالَ وَهَذِهِ صِفَةُ نَبِيٍّ‏.‏

İbrahim b. Hamza bize tahdis etti. [Dedi ki]: İbrahim b. Sa'd bize tahdis etti. [O] Salih'den, [o] İbn Şihab'dan, [o] Ubeydullah b. Abdullah'tan [nakletti]. [Ubeydullah dedi ki]: Abdullah b. Abbas —radıyallahu anhumâ— ona [şöyle] haber vermiştir: Ebu Süfyan bana haber verdi ki; Herakliyüs ona şöyle demiştir: “Sana onun size neleri emrettiğini sordum; sen de onun size namazı, doğruluğu, iffetli olmayı, ahde vefayı ve emaneti yerine getirmeyi emrettiğini bildirdin. İşte bunlar bir peygamberin vasıflarıdır.”