2766. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا هُنَّ قَالَ " الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ الْغَافِلاَتِ ".
Abdulaziz b. Abdullah bize tahdis etti. [Dedi ki]: Süleyman b. Bilal bana tahdis etti. [O] Sevr b. Zeyd el-Medenî'den, [o] Ebu'l-Gays'tan, [o da] Ebu Hureyre —radıyallahu anh—'dan [nakletti]. Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—: “Yedi helak edici günahtan [el-mûbikât] sakının!” buyurdu. Sahabeler: “Ey Allah'ın Resulü! Onlar nelerdir?” diye sordular. Efendimiz şöyle buyurdu: “Allah'a şirk koşmak, sihir [büyü] yapmak, Allah'ın haram kıldığı bir canı haksız yere öldürmek, faiz [riba] yemek, yetim malı yemek, savaş meydanından [yevme'z-zahf] kaçmak ve zinadan habersiz iffetli mümin kadınlara zina iftirasında bulunmak [hazf].”