Vasiyetler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2777. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ عُمَرَ، اشْتَرَطَ فِي وَقْفِهِ أَنْ يَأْكُلَ مَنْ وَلِيَهُ وَيُوكِلَ صَدِيقَهُ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ مَالاً‏.‏

Kuteybe b. Said bize tahdis etti. [Dedi ki]: Hammad bize tahdis etti. [O] Eyyûb'dan, [o] Nâfi'den, [o da] İbn Ömer —radıyallahu anhumâ—'dan [nakletti] ki Ömer, vakfında şöyle şarta bağlamıştır: “Onu idare eden kimse [mütevelli], ondan [örfe uygun olarak] yiyebilir ve mal biriktirme amacı gütmeksizin [gayra mütemevvilin] bir dostuna yedirebilir.”