2814. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الَّذِينَ قَتَلُوا أَصْحَابَ بِئْرِ مَعُونَةَ ثَلاَثِينَ غَدَاةً، عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، قَالَ أَنَسٌ أُنْزِلَ فِي الَّذِينَ قُتِلُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قُرْآنٌ قَرَأْنَاهُ ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَرَضِينَا عَنْهُ.
İsmail b. Abdullah bize tahdis etti. Dedi ki: Mâlik bana tahdis etti. [O] İshak b. Abdullah b. Ebi Talha'dan, [o] Enes b. Mâlik'ten [—radıyallâhu anh— nakletti]. O şöyle demiştir: “Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— Bi'r Maûne ashabını öldürenlere; Ri'l, Zekvân ve Allah'a ve Resûlüne isyan eden Usayye kabilelerine otuz sabah [boyunca] beddua etti. Enes dedi ki: Bi'r Maûne'de öldürülenler hakkında Kur'an [ayeti] indi. Biz onu okurduk, sonra nesh edildi: ‘Kavmimize tebliğ ediniz ki; biz Rabbimize kavuştuk. O bizden razı oldu, biz de O'ndan razı olduk.’”