2818. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَكَانَ كَاتِبَهُ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ ". تَابَعَهُ الأُوَيْسِيُّ عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ.
Abdullah b. Muhammed bize tahdis etti. [Dedi ki]: Muaviye b. Amr bize tahdis etti. [Dedi ki]: Ebu İshak bize tahdis etti. [O] Musa b. Ukbe'den, [o] Sâlim Ebu'n-Nadr'dan —ki o Ömer b. Ubeydullah'ın azatlısı ve kâtibi idi— [nakletti]. Dedi ki: Abdullah b. Ebi Evfâ —radıyallâhu anhümâ— ona [Ömer b. Ubeydullah'a] yazdığı mektupta şöyle dedi: Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurdu: “Şunu bilin ki, cennet kılıçların gölgeleri altındadır.” [Ravi dedi ki]: Üveysî de İbn Ebi'z-Zinâd, [o da] Musa b. Ukbe tarikinden [buna] mutâbaat etmiştir.