2875. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْجِهَادِ. فَقَالَ " جِهَادُكُنَّ الْحَجُّ ". وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بِهَذَا.
Bize Muhammed b. Kesîr tahdis etti. Bize Süfyân haber verdi. O Muâviye b. İshâk’tan, o Âişe bint Talha’dan, o Müminlerin annesi Âişe’den (r.anha) [naklettiğine göre] o şöyle demiştir: Nebi’den —sallallâhu aleyhi ve sellem— cihad için izin istedim. O şöyle buyurdu: "Sizin cihadınız Hac'dır." Ve Abdullah b. el-Velîd dedi ki: Bize Süfyân, Muâviye'den bu (hadis) ile tahdis etti.