2901. Hadis
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا الْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِحِرَابِهِمْ دَخَلَ عُمَرُ، فَأَهْوَى إِلَى الْحَصَى فَحَصَبَهُمْ بِهَا. فَقَالَ " دَعْهُمْ يَا عُمَرُ ". وَزَادَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ فِي الْمَسْجِدِ.
Bize İbrahim b. Mûsâ tahdis etti. Bize Hişâm, Ma’mer’den, o Zührî’den, o İbnü'l-Müseyyeb’den, o Ebû Hureyre’den (r.a.) [naklettiğine göre]; o şöyle dedi: Habeşliler Nebi'nin —sallallâhu aleyhi ve sellem— yanında mızrakları ile oynarlarken Ömer içeri girdi. Hemen çakıl taşlarına uzandı ve onlara taş attı. Bunun üzerine Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—: "Onları bırak ey Ömer!" buyurdu. Ali (b. el-Medînî) ziyade etti: Bize Abdurrezzâk tahdis etti. Bize Ma’mer haber verdi: (Bu olay) Mescid'de (olmuştu).