Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2933. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ، اللَّهُمَّ اهْزِمِ الأَحْزَابَ، اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ ‏"‏‏.‏

Bize Ahmed b. Muhammed tahdis etti. Bize Abdullah haber verdi. Bize İsmail b. Ebî Hâlid, Abdullah b. Ebî Evfâ’dan —radıyallâhu anhumâ— [işittiğini] haber verdi. [Abdullah b. Ebî Evfâ şöyle] diyordu: Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— Ahzâb (Hendek) günü müşriklere şöyle beddua etti: "Ey Kitab'ı indiren ve hesabı çabuk gören Allah'ım! Ahzâb'ı (müttefik orduları) bozguna uğrat. Allah'ım! Onları bozguna uğrat ve onları sars!"