Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2932. Hadis

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو فِي الْقُنُوتِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ أَنْجِ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ‏"‏‏.‏

Bize Kabîsa tahdis etti. Bize Süfyân tahdis etti. O İbn Zekvân’dan, o el-A’rec’den, o da Ebû Hureyre’den —radıyallâhu anh— [nakletti ki]; Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— Kunût’ta [şöyle] dua ederdi: "Allah'ım! Seleme b. Hişâm'ı kurtar. Allah'ım! el-Velîd b. el-Velîd'i kurtar. Allah'ım! Ayâş b. Ebî Rebî'a'yı kurtar. Allah'ım! Müminlerden zayıf düşürülmüş (müstaz'af) olanları kurtar. Allah'ım! Mudar [kabilesi] üzerindeki baskını şiddetlendir. Allah'ım! Onlara Yûsuf'un [zamanındaki kıtlık] yılları gibi yıllar ver."