3019. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " قَرَصَتْ نَمْلَةٌ نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ، فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَحْرَقْتَ أُمَّةً مِنَ الأُمَمِ تُسَبِّحُ اللَّهِ."
Bize Yahyâ b. Bükeyr tahdis etti. Bize el-Leys tahdis etti. Yûnus’tan, o da İbn Şihâb’dan, o da Saîd b. el-Müseyyeb ile Ebû Seleme’den [naklederek şunları] haber verdi: Ebû Hureyre —radıyallâhu anh— Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—’i şöyle buyururken işitmiş: 'Peygamberlerden birini bir karınca ısırmıştı. O da karınca yuvasının (beldesinin) yakılmasını emretti ve orası yakıldı. Bunun üzerine Allah ona: «Seni (alt tarafı) bir karınca ısırdığı hâlde, Allah’ı tesbih eden ümmetlerden koca bir ümmeti mi yaktın?» diye vahyetti.'