3051. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَيْنٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَهْوَ فِي سَفَرٍ، فَجَلَسَ عِنْدَ أَصْحَابِهِ يَتَحَدَّثُ ثُمَّ انْفَتَلَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اطْلُبُوهُ وَاقْتُلُوهُ ". فَقَتَلَهُ فَنَفَّلَهُ سَلَبَهُ.
Bize Ebû Nuaym tahdis etti. Bize Ebû’l-Umeys tahdis etti. İyâs b. Seleme b. el-Ekva’dan, o da babası [Seleme b. el-Ekva’]’dan —radıyallâhu anh— [naklederek şunları] tahdis etti: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— bir seferde iken ona müşriklerin bir casusu geldi. (Casus ashabın) yanında oturup onlarla konuştu, sonra (hızla oradan ayrılıp) savuştu. Bunun üzerine Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—: 'Onu yakalayın ve öldürün!' buyurdu. (Seleme der ki: Onu yakalayıp) öldürdüm. Resûlullah da öldürdüğüm o adamın üzerindeki teçhizat ve eşyaları (selebi) bana verdi.