3118. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ـ وَاسْمُهُ نُعْمَانُ ـ عَنْ خَوْلَةَ الأَنْصَارِيَّةِ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ رِجَالاً يَتَخَوَّضُونَ فِي مَالِ اللَّهِ بِغَيْرِ حَقٍّ، فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
Bize Abdullah b. Yezîd tahdis etti. Bize Saîd b. Ebû Eyyûb tahdis etti. Bana Ebû’l-Esved, -adı Nu’mân olan- İbn Ebû Ayyaş’tan, o da Havle el-Ensâriyye’den —radıyallâhu anhâ— [naklederek şunları] tahdis etti: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—’i şöyle buyururken işittim: 'Bazı kimseler Allah’ın malını [kamu malını] haksız yere sarf ederler (o mala batıl yollarla el uzatırlar). İşte böylelerine Kıyamet günü sadece Ateş [Cehennem] vardır.'