Yaratılışın Başlangıcı Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3192. Hadis

وَرَوَى عِيسَى، عَنْ رَقَبَةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَامَ فِينَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَقَامًا، فَأَخْبَرَنَا عَنْ بَدْءِ الْخَلْقِ حَتَّى دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنَازِلَهُمْ، وَأَهْلُ النَّارِ مَنَازِلَهُمْ، حَفِظَ ذَلِكَ مَنْ حَفِظَهُ، وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ‏.‏

Îsâ, Rakabe’den rivayet etti. O Kays b. Müslim’den, o da Târık b. Şihâb’dan nakletti ki şöyle demiştir: Ömer’in —radıyallâhu anh— şöyle dediğini işittim: 'Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— (bir gün) aramızda ayağa kalkıp bize yaratılışın başlangıcından cennetliklerin cennetteki, cehennemliklerin de cehennemdeki yerlerine girmelerine kadar (meydana gelecek her şeyi kapsayan) geniş bir bilgi verdi. Onu hafızasında tutan tutmuş, unutan da unutmuştur.'