3193. Hadis
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ أَبِي أَحْمَدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُرَاهُ " يَقُولُ اللَّهُ شَتَمَنِي ابْنُ آدَمَ وَمَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَشْتِمَنِي، وَتَكَذَّبَنِي وَمَا يَنْبَغِي لَهُ، أَمَّا شَتْمُهُ فَقَوْلُهُ إِنَّ لِي وَلَدًا. وَأَمَّا تَكْذِيبُهُ فَقَوْلُهُ لَيْسَ يُعِيدُنِي كَمَا بَدَأَنِي ".
Bana Abdullah b. Ebû Şeybe tahdis etti. Bize Ebû Ahmed, Süfyân’dan, o Ebû’z-Zinâd’dan, o el-A’reç’ten, o da Ebû Hureyre’den —radıyallâhu anh— nakletti ki; Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— Allah Teâlâ’nın şöyle buyurduğunu bildirdi: 'Âdemoğlu Bana hakaret etti; halbuki bu ona yakışmazdı. O Beni yalanladı; bu da ona yakışmazdı. Onun Bana yönelik hakareti; «Allah çocuk edindi!» demesidir. Beni yalanlaması ise; «Allah, beni ilk başta yarattığı gibi (öldükten sonra) tekrar diriltip iade edemez!» demesidir.'