3201. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ كَانَ يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا ".
Bize Yahyâ b. Süleyman tahdis etti. Bana İbn Vehb tahdis etti. Bana Amr haber verdi; Abdurrahman b. el-Kâsım’ın babasından, onun da Abdullah b. Ömer’den —radıyallâhu anhumâ— naklen bildirdiğine göre; Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurmuştur: 'Şüphesiz güneş ve ay, hiç kimsenin ölümü ya da doğumu sebebiyle tutulmazlar. Onlar ancak Allah’ın ayetlerinden iki ayettir. Onların tutulduğunu gördüğünüzde (Allah’a yönelip) namaz kılın!'