3210. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تَنْزِلُ فِي الْعَنَانِ ـ وَهْوَ السَّحَابُ ـ فَتَذْكُرُ الأَمْرَ قُضِيَ فِي السَّمَاءِ، فَتَسْتَرِقُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ، فَتَسْمَعُهُ فَتُوحِيهِ إِلَى الْكُهَّانِ، فَيَكْذِبُونَ مَعَهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ ".
Bize Muhammed tahdis etti. Bize İbn Ebû Meryem tahdis etti. Bize el-Leys haber verdi. Bize İbn Ebû Ca’fer tahdis etti; o Muhammed b. Abdurrahman’dan, o Urve b. ez-Zübeyr’den, o da Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—’in zevcesi Âişe’den —radıyallâhu anhâ— şöyle nakletti: Âişe, Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—’i şöyle buyururken işitmiştir: 'Melekler anâna —buluta— inerler ve orada gökyüzünde hükmedilmiş olan işleri (kendi aralarında) konuşurlar. Şeytanlar da buralara kulak hırsızlığı yapıp (meleklerden) duyduklarını kâhinlere vahyederler (fısıldarlar). Kâhinler ise bu (tek bir doğru) habere, kendilerinden yüz tane yalan katarak (insanlara) anlatırlar.'