3306. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْوَزَغِ الْفُوَيْسِقُ. وَلَمْ أَسْمَعْهُ أَمَرَ بِقَتْلِهِ. وَزَعَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِهِ.
Saîd b. Ufeyr bize söyledi; [o] İbn Vehb'den; [o] Yûnus bana söyledi [demiş]; [o] İbn Şihâb'dan; [o] Urve'den; [o] Âişe radıyallahu anhâ'dan naklen [şöyle rivayet etmiştir]: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, kertenkele [vezeğ] için “fıskın küçüğü” anlamına gelen “füveysik” demiştir. (Ravi dedi ki:) Ben onun (Efendimiz'in), kertenkelenin öldürülmesini emrettiğini işitmedim. Fakat Sa'd b. Ebû Vakkâs, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in onun öldürülmesini emrettiğini iddia etmiştir.