Yaratılışın Başlangıcı Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3318. Hadis

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا، فَلَمْ تُطْعِمْهَا، وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خِشَاشِ الأَرْضِ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ‏.‏

Nasr b. Ali bize söyledi, [dedi ki]: Abdülalâ bize haber verdi, [dedi ki]: Ubeydullah b. Ömer bize söyledi; [o] Nâfi'den; [o] İbn Ömer radıyallahu anhumâ'dan; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] şöyle buyurdu: “Bir kadın, (bağlayıp hapsettiği) bir kedi yüzünden cehenneme girdi. Onu bağladı; ne (kendi) yedirdi ne de yerin haşeratından yemesine izin verdi (saldı).” (Ravi) dedi ki: Ubeydullah bize Saîd el-Makburî'den; [o] Ebû Hureyre'den; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den bunun benzerini tahdis etti.