3369. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ".
Abdullah b. Yûsuf bize söyledi, [dedi ki]: Mâlik b. Enes bize haber verdi; [o] Abdullah b. Ebû Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm'dan; [o] babasından; [o] Amr b. Süleym ez-Zürakî'den (rivayetle) dedi ki: Ebû Humeyd es-Sâidî radıyallahu anh bana haber verdi ki; onlar (sahabiler): “Ey Allah'ın Resulü! Sana nasıl salât edelim?” dediler. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şöyle deyin: Allah'ım! Muhammed'e, eşlerine ve zürriyetine salât et; İbrahim ailesine salât ettiğin gibi. Muhammed'e, eşlerine ve zürriyetine bereket ihsan et; İbrahim ailesine bereket ihsan ettiğin gibi. Şüphesiz sen Hamîd (övülmeye layık) ve Mecîd'sin (şanı yücesin).”