3411. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَمَلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ، وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ آسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ، وَمَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَإِنَّ فَضْلَ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ ".
Yahya b. Ca'fer bize söyledi, [dedi ki]: Vekî' bize söyledi; [o] Şu'be'den, [o] Amr b. Mürre'den, [o] Mürre el-Hemdânî'den, [o da] Ebû Musa radıyallahu anh'den [nakletti] ki, şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Erkeklerden (dini ve ahlaki bakımdan) kemâle erenler çoktur. Fakat kadınlardan Firavun'un karısı Asiye ve İmrân kızı Meryem'den başkası kemâle ermemiştir. Aişe'nin (diğer) kadınlara üstünlüğü ise, tirid (yemeğin)in diğer yemeklere üstünlüğü gibidir."