3463. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، فِي هَذَا الْمَسْجِدِ، وَمَا نَسِينَا مُنْذُ حَدَّثَنَا، وَمَا نَخْشَى أَنْ يَكُونَ جُنْدُبٌ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ بِهِ جُرْحٌ، فَجَزِعَ فَأَخَذَ سِكِّينًا فَحَزَّ بِهَا يَدَهُ، فَمَا رَقَأَ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى بَادَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ، حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ".
Muhammed bana söyledi, [dedi ki]: Haccâc bana söyledi; [o] Cerîr'den, [o] Hasan'dan [nakletti] ki, Cündüb b. Abdullah bize şu mescitte (şöyle) hadis nakletti. Bize nakledeli beri (bunu) unutmadık ve Cündüb'ün Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem hakkında yalan söylemiş olmasından da korkmuyoruz. (Cündüb) dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden öncekiler arasında bir adam vardı; bir yarası bulunuyordu. (Acıya) dayanamadı (sızlandı), bir bıçak aldı ve onunla elini kesti. Kan bir türlü durmadı (kesilmedi), nihayet öldü. Allah Teâlâ şöyle buyurdu: 'Kulum kendisine (karşı) Benden önce davrandı; Ben ona Cenneti haram kıldım.'"