Peygamber Hadisleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3485. Hadis

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَجُرُّ إِزَارَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ خُسِفَ بِهِ، فَهْوَ يَتَجَلْجَلُ فِي الأَرْضِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Bişr b. Muhammed bize söyledi, [dedi ki]: Ubeydullah bize haber verdi, [dedi ki]: Yûnus bize haber verdi; [o] Zührî'den, [o] şöyle dedi: Sâlim bana haber verdi ki, İbn Ömer ona, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu hadis olarak nakletti: "Bir adam kibirlenerek izarını (belden aşağı örtüsünü) yerde sürürken (aniden) yere batırıldı. O, kıyamet gününe kadar yerin dibinde (çırpınarak) batmaya devam edecektir." Abdurrahman b. Hâlid, (bu rivayette) Zührî'den (naklederek) ona (Yûnus'a) tabi olmuştur.