Menkıbeler (Faziletler)

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3498. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مِنْ هَا هُنَا جَاءَتِ الْفِتَنُ نَحْوَ الْمَشْرِقِ، وَالْجَفَاءُ وَغِلَظُ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الإِبِلِ، وَالْبَقَرِ فِي رَبِيعَةَ وَمُضَرَ ‏"‏‏.‏

Ali b. Abdullah bize tahdis etti. [O dedi ki]: Sufyan bize tahdis etti. [O], İsmail'den; [o], Kays'tan; [o da] Ebu Mes'ud'dan [nakletti]. [O bu sözü] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e ulaştırdı. Buyurdu ki: 'Fitneler işte şuradan, doğu tarafından gelmiştir. Cefa (kabalık) ve kalp katılığını ise; deve ve sığır kuyruklarının diplerinde [onların peşinde dolaşan], çadır ehli olan Feddâdînde (sesleri gür ve kaba olanlarda), Rabia ve Mudar [kabilelerinde bulursunuz].'