3508. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ، أَنَّ أَبَا الأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهْوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ، وَمَنِ ادَّعَى قَوْمًا لَيْسَ لَهُ فِيهِمْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".
Ebu Ma'mer bize tahdis etti. [O dedi ki]: Abdulvaris bize tahdis etti. [O], Hüseyin'den; [o], Abdullah b. Büreyde'den [nakletti]. [O] dedi ki: Yahya b. Ya'mer bana tahdis etti ki; Ebu'l-Esvet ed-Dîlî kendisine Ebu Zer radıyallahu anh'dan [naklederek] tahdis etmiş. O da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işitmiş: 'Hiçbir adam yoktur ki, bildiği halde babasından başkasına (baba diye) iddia etsin de kâfir (nankör) olmuş olmasın. Kim de kendisinin (soyca) içinde bulunmadığı bir kavmi (kendisinin kavmi olarak) iddia ederse, ateşteki yerine hazırlansın.'