3669. Hadis
وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ شَخَصَ بَصَرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " فِي الرَّفِيقِ الأَعْلَى ". ثَلاَثًا، وَقَصَّ الْحَدِيثَ، قَالَتْ فَمَا كَانَتْ مِنْ خُطْبَتِهِمَا مِنْ خُطْبَةٍ إِلاَّ نَفَعَ اللَّهُ بِهَا، لَقَدْ خَوَّفَ عُمَرُ النَّاسَ وَإِنَّ فِيهِمْ لَنِفَاقًا، فَرَدَّهُمُ اللَّهُ بِذَلِكَ. ثُمَّ لَقَدْ بَصَّرَ أَبُو بَكْرٍ النَّاسَ الْهُدَى وَعَرَّفَهُمُ الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْهِمْ وَخَرَجُوا بِهِ يَتْلُونَ {وَمَا مُحَمَّدٌ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ} إِلَى {الشَّاكِرِينَ}
Abdullah b. Salim, ez-Zübeydî'den naklederek dedi ki: Abdurrahman b. el-Kasım dedi ki: Kasım bana haber verdi ki; Aişe radıyallahu anha şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in gözleri (vefatı anında) bir noktaya dikildi, sonra üç kere: 'Refîk-ı A'lâ'ya (en yüce dosta)!' dedi ve [Kasım] hadisin devamını anlattı. [Aişe] dedi ki: O ikisinin (Ebu Bekir ve Ömer'in) hutbelerinden her biri vardı ki Allah onlarla (Müslümanlara) fayda sağladı. Ömer insanları (Resulullah ölmedi diyerek) korkuttu; zira onların içinde münafıklık (etmeye meyilli olanlar) vardı, Allah bununla (onları bu niyetlerinden) vazgeçirdi. Sonra Ebu Bekir insanlara hidayeti gösterdi ve üzerlerindeki hakkı (gerçeği) onlara tanıttı. İnsanlar onun yanından: {Muhammed, ancak bir resuldür. Ondan önce de resuller gelip geçmiştir...} ayetini {...şükredenler} kısmına kadar okuyarak çıktılar.