3691. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ عُرِضُوا عَلَىَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ، فَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْىَ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ، وَعُرِضَ عَلَىَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ اجْتَرَّهُ ". قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الدِّينَ ".
Yahya b. Bükeyr bize tahdis etti. [O dedi ki]: Leys bize tahdis etti. [O], Ukayl'den; [o], İbn Şihab'dan [nakletti]. [İbn Şihab] dedi ki: Ebu Ümâme b. Sehl b. Huneyf bana, Ebu Said el-Hudri radıyallahu anh'dan [naklederek] haber verdi. [Ebu Said] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: 'Ben uykudayken (rüyamda) insanların bana arz edildiğini gördüm. Üzerlerinde gömlekler vardı. Kiminin gömleği memelerine ulaşıyor, kimininki ise ondan daha aşağıda (kısa) kalıyordu. Ömer de bana arz edildi, üzerinde (yerde) sürüklediği (uzun) bir gömlek vardı.' Dediler ki: 'Onu neye yordun ey Allah'ın Resulü?' [Resulullah]: 'Dine' buyurdu.