3856. Hadis
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَخْبِرْنِي بِأَشَدِّ، شَىْءٍ صَنَعَهُ الْمُشْرِكُونَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي حِجْرِ الْكَعْبَةِ إِذْ أَقْبَلَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ، فَوَضَعَ ثَوْبَهُ فِي عُنُقِهِ فَخَنَقَهُ خَنْقًا شَدِيدًا، فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى أَخَذَ بِمَنْكِبِهِ وَدَفَعَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ {أَتَقْتُلُونَ رَجُلاً أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ} الآيَةَ. تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ، قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو. وَقَالَ عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قِيلَ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ. وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ.
Ayyâş b. el-Velîd bize söyledi, [dedi ki]: el-Velîd b. Müslim bize söyledi; [o] (dedi ki): el-Evzâî bana söyledi; [o] (dedi ki): Yahya b. Ebî Kesîr bana söyledi; [o] Muhammed b. İbrahim et-Teymî'den, (şöyle) dedi: Urve b. ez-Zübeyr bana söyledi, (şöyle) dedi: İbn Amr b. el-As'a sordum (ve): 'Müşriklerin Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e yaptığı en şiddetli şeyi bana haber ver' (dedim). (O) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Kâbe'nin Hicr'inde namaz kılarken, birden Ukbe b. Ebî Muayt geldi. Elbisesini (Nebi'nin) boynuna koydu ve onu şiddetli bir şekilde boğdu. (O sırada) Ebû Bekir geldi, onun omzundan tuttu ve onu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den uzaklaştırdı. Ve: '{Rabbim Allah'tır diyen bir adamı mı öldürüyorsunuz?}' (Mümin, 28) dedi. İbn İshak bunu takip etti: Yahya b. Urve bana Urve'den (şöyle dediğini nakletti): Abdullah b. Amr'a dedim ki... Ve Abde, Hişâm'dan, [o] babasından (şöyle dedi): Amr b. el-As'a denildi ki... Ve Muhammed b. Amr, Ebû Seleme'den (şöyle dedi): Amr b. el-As bana söyledi...